Aõ aõ ão como o cão

"GRANDE NOTICIA ... OS CRIMINOSOS ARRISCAO-SE A SER MAIS CONHECIDOS QUE CERTAS PESSOAS DECENTES E DE RELEVO NA SOCIADADE... ESQUEÇAO O GAJO PA ."

Os comentários do jornal Público no seu melhor!

Soutien +..........

Será que se pode ficar com o soutien no final da queca?



... e viva a Tezenis! Como diria alguém que conheço, "Isto é que é serviço!"

Agradecimentos a P.P.

Intormição

No fórum da Revista de Vinhos:

Desculpem a intormição [...]

Continuando na senda culinária...

E que tal uns bifinhos com champignon?? ou será:

Peixinho e sopinha de dieta

Num qualquer prédio perto de si...

Créditos: J.A.
...pode ocorrer isto!

Bróculos cosidos

Será que andaram com agulha e linha a coser os bróculos? :)

Cumunicar

Recebido num e-mail

[...] Dentro em breve vamos cumunicar novas alterações logisticas nos racks do [...]

Posso presumir que quem escreveu isto pensava em nádegas enquanto teclava? :-)

Benvindos

É um erro bastante comum, mas ainda se torna pior quando escrito por uma jornalista (no Expresso online):

Na próxima edição do Festival Eurovisão da Canção, a ter lugar em Moscovo dentro de cinco meses, os 'gays' e lésbicas não serão benvindos. A mais recente decisão do autarca da capital russa, Juri Lushkov, está a levantar uma onda de protestos no seio da comunidade homossexual.

Sacos de Enjoo pela Aeroflot (АэрофоДэ-тэ para os amigos!)

Bem-vindo à АэрофоДэ, a companhia aérea onde mesmo que corra tudo bem, você está sempre фодiдо!

O inglês desta gente é tão bom que mesmo em três palavras conseguem uma calinada! E se vocês ouvissem a tipulação a falar...

Sik people, sik people... :)

Descubram as lojas Pixmania

Não faça REPLAY a este mail!

Tendo recebido um mail da Direcção Geral de Contribuições e Impostos para preencher um questionário, deparo-me com um erro que muito me agrada, e que surge amiúde em situações do dia a dia. Vejam o cabeçalho desta mensagem:

Date: Tue, 11 Nov 2008 23:28:17 +0000 (WET)
From: Director-Geral dos Impostos
To: "yyyyyy@yyyyy.yyy" <yyyyyy@yyyyy.yyy>
Subject: Inquérito à qualidade dos serviços - Utentes
Reply-To: no-Replay-Nome
X-OriginalArrivalTime: 11 Nov 2008 23:28:16.0891 (UTC)

"Ah, e tal, faz-me aí um REPLAY do mail..."
Será que esta malta está a pedir para o mail ser reenviado? Será que se referem à conhecida marca de roupa? Não sei... mas sei que alguém devia ir às aulinhas de inglês ou pelo menos ler com atenção o que escreve...


P.S.: Para quem não sabe, o Reply-To de uma mensagem de correio electrónico é um campo que pode ser definido, e que define o endereço para o qual será enviada uma resposta, ou seja, REPLY, à mensagem em causa. Se até o próprio campo refere REPLY.... para quê inventar???

A empresa de navios muito pequeninos!

Não sabiam que nas máquinas Apple os dados são enviados nos barramentos por pequeninos barcos? :-)

Retirado do site do Jornal de Negócios.

(OK, estou a ser maléfico, voltei a carregar a página passados 5 minutos e já estava correcto! Valeu pela calinada temporária! Parabéns ao Jornal de Negócios pela correcção!)

Que Fich é este?

É red, é red!

Bela ementa!

Será calinada?

Se calhar não é calinada. Afinal de contas, a loja pode fazer descontos de .... €0,05, se assim o desejar!