Resposta a uma pergunta de um teste...

...algures no nosso Portugal:

"Distingue dados de informação": Os dados são a informação que guardamos e a
informação é o que nos dá a informação sobre algo que nós proquremos.

Multilingual what?

Dear all:

Today I decided to open an exception regarding the language in which a normal "calinada" is usually written, but I just can't help it, it is just too ironic!

In the Ambassador Hotel website, the following services can be enjoyed:

[...]

• Multilingual stuff

[...]

Hmmm! It must be! I mean, the soap bottles are written in English and Azeri! The same goes for the body lotion, Shampoo and Hair Conditioner! That sort of stuff!
But what I really really wanted was multilingual STAFF (or at least, STAFF who'd speak decent English!)

E.g.:
Maybe it would be nice to teach the STAFF what a coat hanger is, so that I wouldn't have to draw this:

This way, I'd be understood every time I'd say COAT HANGER, and I wouldn't listen to something like "AAAAAAHHH! You want your lôndry?"

Oh well...

Restaurante em Carnaxide

Não sabia que os camelos faziam daquilo...

O mais interessante é que não parece ter sido uma piada de um engraçadinho qualquer...

(In)felizmente, parece que afinal o bóbó era baba!

Num restaurante em Matosinhos...

Agradecimentos o Sr. Insubordinar
Quando é que vamos lá comer?

Da-se asploração

Para quem estiver interessado... está lá o contacto!